鍾倩怡

ADDING MARKS
1. Every post include related pictures, extra points will be given. Each picture will give for 2 points, and each post can add 4 points maximum.
2. If your post is useful and informative, extra points will be given.
(~will be translate to chinese later~)

大家可以幫忙翻譯 有分加(3-10分)(煮食天地版規)(http://www.hkperson.com/forum/vi ... amp;extra=page%3D1)[/url]

Proof-Reading Section
大家都知 以上個篇文有1個錯誤 請指出(3分)
As you know, this essay have one mistake. Please indicate it and three mark will be awarded for the corrector.

[ 本帖最後由 鍾倩怡 於 2006-12-7 06:31 PM 編輯 ]

bluetree

妳想translate那一篇?

FreedomJustice

include to  include (s)

bluetree

ADDING MARKS
1. Every post include related pictures, extra points will be given. Each picture will give for 2 points, and each post can add 4 points maximum.
2. If your post is useful and informative, extra points will be given.
(~will be translate to chinese later~)


1)from now on, every post which is related to pictures, bonus marks will be given. Each picture will be counted 2 marks, and the maximum marks of each post is 4.
2) whenever your post is useful and informative, bonus marks will be given

bluetree

這樣改寫可以嗎~~~

鍾倩怡

翻譯做中文

鍾倩怡

FreedomJustice +3分

重複犯錯

thx......!!