1#
¤j ¤¤
¤p µoªí©ó 2008-9-30 12:52 PM
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ
¤T¦ì¤@Åé½×¬O¤£¬O¿ùªº?!
¤T¦ì¤@Åé,¦b°ò·þ±Ðªº·N«ä¬°¸t¤÷,¸t¤l©M¸tÆF¦P¬°¤@Åé.¦ý¬O,¦³«Ü¦h¤H,³£·|´£¥X¤@ӺðÝ,
´N¬O¬°¦ó¸t¸g±q¨Ó¥Ñ©l¨ì²×³£¨S¦³´£¹L.¤£½×§A¬Ý¥¿¨å¸t¸g,©Î¬O¦¸¸g,°°¸g, ®Ç¸g,¦º®ü¥j¨÷¤]¥¼´¿¤@´£~¨s³º³o¬O¦óµ¥ªº¤@¦^¨Æ©O?
¤T¦ì¤@Åé,²{¦b§ó³Qµø¬°¤µ¤Ñ°ò·þ·s±Ð¥Î¨Ó¤À¿ë¥LÌ©Ò»¡²§ºÝªº¤@Ó¤£¥i¦h±oªº¤èªk, ¥i¬O³oӱиq¨ä¹ê¬O¤H¦³·N¹Ï¦a¨è¹º¥X¨Óªº¡D
¸Ü»¡,·í®ÉªºÃ¹°¨§g¥D§g¤h©Z¤B¦b¬Y¤@³õ¥M±o³Ó¤¤, ¨£¨ì¤Ñ¤W¼gµÛ©M§An¥Î³oӼЧӥh©ºªA¥@¬Éªº¦r¼Ë, ·í®É§g¤h©Z¤B¥H¬°±o¨ì°ò·þ±Ðªº¯«¬Y¨Çªº·t¥Ü(©Î±Ò¥Ü) , ¦A¥[¤W²`¨ü¨ä¤÷¥À¤]¬O±Ð®{ªº¼vÅT, ©Ò¥H¶}©l¹ï°ò·þ±Ð»{¦P©M±µ¨üªººA«×.«á¨Ó , ¦³°ò·þ±Ð¯«¾Ç³Ð³y¤§¤÷¤§ºÙªº ¶ø¥j´µ¤B , ¥Lªº¤T¬°¤@Åé½×±N°ò·þ±Ð¥H«eªº¦h¯«±ÐÅܦ¨¤µ¤Ñ¸t¤÷,¸t¤l©M¸tÆF¤T¦ì¤@Åé½×!
¦Ó·í¤¤ªº¥Øªº´N¬O¬°¤F¾B»\°ò·þ±Ð¥H«eªº¦h¯«²V¶Ã©Ê½è(¦b¼¯¦è¤¸g§@ªÌ¤]¿Ë¦Û¼g¦³¨ä¥¦¯«, ¦Ó¨S¦³»¡¨ä¥L¯«¬O°²ªº, ¤Ï¦Ó§j¼N¥Lªº¯«¬O³Ì¦nªº). ·íµM, ¤T¦ì¤@Åé½×¹ï«á¨ÓªºÃ¹°¨§g¥D´£¶ø¦h¦è±N°ò·þ±Ð©w¬°°ê±Ð¦³«Ü¦h¤jªºÀ°§U . ¶ø¥j´µ¤B¬°¦ó·|¦³³oÓ¤T¬°¤@Åé½×ªºÆ[©À©O¡H¥L¦Û¤v»¡¦b¹Ú¤¤¬Ý¨£¯«¦n¹³¬O¤TÓ§ÎÅé¡D®Ú¾Ú<<¶ø¥j´µ¤BÄb®¬¿ý>>²Ä¤Q¤T¨÷ªº´yz¬O³o¼Ëªº :
" ³o¼Ë, §Ú¦n¹³¦bÃ褤¬Ý¨£¤F¤Ñ¥Dªº¤T¦ì , ¤]´N¬O¬Ý¨£¤F?, §Úªº¤W«Ò: §A , ¸t¤÷, ¦b§Ú̪ºì©l¤¤, ¦b?©Ò¥Íªº , ©M?¬Ûµ¥¦Ó»P?¦P¬O¥ÃùÚªº´¼¼z¤¤ , ¤]´N¬O?ªº¸t¤l¤¤, ³Ð³y¤F¤Ñ¦a¤§«á»¡±o§óºëªö !!! §Ú±q¤W«Òªº¦WºÙ§ä¨ì³Ð³y¤Ñ¦aªº¸t¤÷ , ±q¤Óªì³Ð³y¤Ñ¦aªº¤Óªì¤@»y§ä¨ì¸t¤l; ®Ú¾Ú§ÚÌ¥õ©Ò¬Û«Hªº¤Ñ¥D¤T¦ì , §Ú«K¦b¸t¸g¤¤±´¨D, ¬Ý¨ì?ªºÆF¹B¦æ¦b¤j¤ô¤§¤W. ¸t¤÷ , ¸t¤l , ¸tÆF, ¨º¤£¬O¤T¦ì¤@ªº¤W«Ò , ¸U¦³ªº³ÐªÌ¶Ü ? ------------------¯u¬O¥O¤H¶O¸Ñ , ¥H¤W«Ò¤§¦W¨£¸t¤÷, ³£ºâ¦X²z . ¦ý¦p¦ó±q¤Óªì§ä¨ì¸t¤l¤@µü©O ??
¨ä¹ê¶ø¥j´µ¤B¦³³oÓ¤T¬°¤@Å骺«ä·Q¥Ã¤£¥X©_¡A¡@¦]¬°¦b¼¯¦è®É´Á¤w¸g§Æ±æ¦³³oÓÆ[©À¡A¤j®aÁÙ¬O§_°O±o¼¯¦è¦b¦è©`¤s©M¤W«Ò½Í¤F¥|¤Q±Þ©]¡Aì¨Ó¦è©`¤s¡]¢û¢ñ¢ö¢é¢ñ¡^¦¹¤s¦W¦rªº¥Ñ¨Ó¬O¨ú¦Û¤Ú¤ñÛ¯«¸Ü¤¤¤T¬°¤@Å骺¤ë¯«·s¡]¢û¢ñ¢ö¡^ªº¦W¦r¡D¡@¤°»ò¡H¤Ú¤ñÛ¯«¤¤¤]¦³¤T¬°¤@Åé»ò¡H·íµM¦³¡I¦Ó¥B¤À¨âÓ²Õ¦X¡G
1)¤Ñ¯«¨È¿Õ(Aun) , ¦a¤§¯«¸U¨½º¸(inlil) ©M¦a¤U¤§¤ô¶®(Ea)
2)¤ë¯« ·s(sin) ,¤é¯«®§¼¯®§(schamasch)
¦L«×±Ð¥ç¦³¦P¤@´n©À, ¦]¦¹µ¹¤H¦h¯«±Ðªº¦L¶H, ©Ò¥H¼¯¦è¤W¦è©`¤s®É¤w¦³³oÓÆ[©À¡A¦ý®É·í®É¨S¦³C¿q©Mõ¾Ç©Òªº¸tÆF¡A©Ò¦³¨S¦³½Í¤°»ò¤T¬°¤@Å餧»¡¡D¬Û«H¶ø¥j´µ¤B¬O¦]¬°ª¾¹D³oÓì¦]¦Ó¦¨¤F³oÓ«ä·QÅé¨t¡D
¦ý¯u²zÁ`¬OÄF¤£¨ì¤Hªº ~ ¤¤¥@¬ö¥H«á¦³¤Hµo²{¤F§g¤h¥¹¤B¡A¶ø¥j´µ¤B©M·í®É©xûªº¤@¨Ç®Ñ«H,·í¤¤,²M²M·¡·¡¦C©ú¤F³oÓÄF¤H¯µ±K¬O¬°¤F§¹¦¨¤@¦h¯«±ÐÂର¤@¯«±Ðªº¥Î·N ! ³o¨Æ¥ó¤@¥X²{«á , ¥ß¨è¤Þ°_°ò·þ±Ð¬É(¨ä¹ê§Y¬O¬F¬É)ªº¾_¾Ù!!! ¦ý¬O , ¨Æ»PÄ@¹H , ´N¬O¦]¬°¤Ó¦hªº¤Hª¾¹D,³o¨Ç¤å¥ó´N¦b¤@¨è¶¡³Q°½¤F~±q¦¹,³oÓÃҾڥ礣ª¾¥h¤F¦ó³B¥h¤F~¥u¯d¤U¤@Ó¾ú¥vÄa®×.
¹L¤F¦¹¨Æ¤£¤[ , ¥ß¨è¦³¤@¦ì¼Ú¬w°ò·þ®{¦Û¦æ¥h§ó§ï¸t¸g , µwn¦b¸t¸g¤W¥[¤W¤T¬°¦ì¤@Å骺¦r¼Ë. (¬Ý¬Ý¬ù¿«¤@®Ñ¤¤¨º¤@¥y¯«¯µ¥X²{¤S¯«¯µ®ø¥¢ªº¥y¤l«K¥i¥Hª¾¹D), ¦ý³Ì«á,³£³Q°ò·þ±Ð¬É¦b¥j¦Ñªº§Æþ¤åª©¤¤µo²{¦¹¬O«á¥[ªºªF¦è¦Ó¦A§R¥h . ³o¦nÅý§Ú̲`¬Ù , ¨s³º°½®Ñ«Hªº¤Hªº¸¬Äª½æ¤°»òÃÄ©O ? §Ų́䣪¾¹D !¦ý©úÅã¬O¦³¥Øªº¦aªý¤î¥@¤H¥hª¾¹D³oÓ¯µ±K©O. Á`¬A¦Ó¨¥ : ¤T¦ì¤@Å馹±Ð¸q¬O¤@³õ©v±Ð¬Fªvªº§âÀ¸
¦b16¥@¬ö®É , ¦³¤@¦ì¦è¯Z¤ú¤H,¦W¬°¶ë¥Hºû¯S .¥L¦b¤G¤Q·³®É , ¼g¤F¤@¥»¦W¬°<<¤T¬°¤@ÅéÂÕ»~>>¤§®Ñ, ·í¤¤¥ç²M·¡«ü¥X¤T¦ì¤@Å餧»~~ «Ü¥i±¤ªº¬O,·í®Éªº¤Ñ¥D±Ð·|¥ß¨èµø¥L¬°²§ºÝ , ¥L°k¨ì°ò·þ±Ð¥[º¸¤å©vªº¦a°Ï, ¦Ó³Q¥Î¤õ¦D±N¨ä¬¡¥Í¥Í¦a¿N¦º...¯u¤£ª¾¬O§_¤Ñ¤£¤½ ,ÁÙ¬O¦a¤£¥ . .¤@Ó¬°¤FÅý¤Hª¾¹D¯u¬Ûªº¤H , Óý³Q¨º¨ÇºÙ¤§¬°¬°µ½¨}ªº±Ð·|¤Hû©Ò®`¦º . ¦Ó§ó¥i±¤ªº¬O,
¤µ¤Ñ¤´¦³µL½aªº«H®{¤£ª¾¹D³oӨƹê~®ÉC©RC?
¦¹¥~,«Ü¦h°ò·þ®{³£·|¥Î ¤ô,¦B©M»]®ð§@¬°¤T¦ì¤@Å骺ÃÒ¾Ú ! ®Ú¾ÚÅÞ¿è¾Ç¨Ó»¡,ºÙ¬°"©â¶Hªº¹êÅé¤ÆªºÂÕ»~.§Y¬O¤ô,¦B©M»]®ð®Ú¥»»P¸t¤÷,¸t¤l©M¸tÆF§¹¥þµLÃö! ¤£¯àµw¬°¤@½Í.
ªþ¿ý¤@ : (¸`¿ý¦ÛLaurence Gardner©Ù¤j©Ô¿ò²£²Ä¤G³¹ )
§g¤h©Z¤B±N¦´Á°ò·þ±Ð¤@¨Ç¯SÂI©M¤Ó¶§¯«±R«ô¸j¦b¤@°_¡A¦¨´N¤F¤@Ó²V¦å©v±Ð¡Gù°¨±Ð·|¡C¦ýC¿qªº§Î¶H¥O¥L§xÂZ¡A¦]¬°¦´Á°ò·þ±Ð¦bù°¨«Ò°êªº«H®{¤£¤Ö¡A§g¤h©Z¤Bª¾¹D¥²»Ýn¹B¥Î¥Î¤â¬q¡A©ó¬O¦b¤½¤¸325¦~ªº¥§¦è¨È¤j¤½·|ij¤W±Ä¨ú¦æ°Ê¡C°ò·þ®{¤@ª½´Á«Ý±Ï¥@¥D¦A«×¦^Âk¡A¦]¦¹§g¤h©Z¤B·Q¥X¤@Ó¿ìªkº¡¨¬«H²³¡A¬Æ¦Ü¦³§ó²`»·ªº¦Ò¼{¡C
...............¥L«ÅºÙC¿q¨Ã«D±Ï¥@¥D¡A¥Ñ©ó«Où¡]´N¬O·s¬ù¥Dn§@ªÌªº«Où¡^¤@ª½¥D±i§âC¿q§@¬°¤W«Ò¨º¼Ë±R«ô¡A©Ò¥H±o±NC¿q¸ò¤W«Òµ²¦X¦b¤@°_¡A©ó¬O¦b§g¤h©Z¤B¡u¤j«Ò¡v©ó¥§¦è¨È·|ij¤¤¤j¤O¹ª§j¤§¤U¡A¤T¦ì¤@Ê^¥ß½×¥¿¦¡©çªO¡C
§g¤h©Z¤B³o»ò°µ§@¦ó¦Ò¼{©O¡H¨ä¹ê¡A¥Lªº¥Øªº¬O·Q¡G¨¬°Ã¹°¨«Ò°êªº¤ý¡Aµ¹¤Fù°¨«Ò°ê¤º°ò·þ®{¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹¡A±Ï¥@ªÌ´N¬O¥L¥»¤H¡AC¿q¡A¦]¤£¬O¤Z¤H¡A©Ò¥H¤£¬O±Ï¥@ªÌ¡A¥L¸ò¤W«Ò©M¸tÆF¥»¬°¤@Ê^¡I
¥§¦è¨È·|ij¤]¨Ã«D¨S¤Ï¹ïÁnµªº¡A¦³¨Ç¥D±Ð¤£¬È§g¤h©Z¤B²]«Â¡A¤´ºò°í«ù¦´Á°ò·þ±ÐÆ[ÂI¡GC¿q¬O¤W«Ò¤§¤l¡A¤W«ÒÅý¥L¥H¦×¨¥X²{¦b¥@¤W¡A¦ý¥L¨Ã«D¤W«Ò¡I·íµM³oºØÁnµµ²ªG³£ÅýÀ£¨î¤U¥hªº¡C
®Ú¾Ú¤T¦ì¤@Ê^½×½Õ¡A±o¨è©w¡u¥§¦è¨È«H¸g¡v¡A¥H¦¹§ï²·s°ò·þ±Ðªº«H¥õ°ò¦¡C
°Ñ¦Ò®ÑÄy:
<<¿ùÅé¸t¸g¤§Á¼>> 17, 19 ¶----- §@ªÌ: ¶³®ü
°ò·þ±Ð¤§¬ã¨s, ©v±Ð¤ñ¸û¾Ç---- §@ªÌ¸tÄYªk®v
¶ø¥j´µ¤BÄb®¬¿ý, §Ó¤å¥Xª©ªÀ , P . 352-368 ¶ ------ §@ªÌ: ¶ø¥j´µ¤B , ĶªÌ: ®}¥Éªà