打印

咩叫歐巴桑?

奇拿大人

飛輪海

一等良民

Rank: 5 Rank: 5

X小子

1^# 大中小發表於 2007-10-3 09:18 PM 只看該作者

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

等級再唔係主宰,有技術先係皇者

TOP

子夜

Nigel

管理員

Rank: 10

等～了又等～

2^# 大中小發表於 2007-10-4 02:07 AM 只看該作者

歐巴桑係台灣用語係由日本原音翻譯成的
意思大概係我地香港版 - 斯文版=>中年女性粗俗版=>八婆

嘿~

而歐吉桑係男仔版...意思大致相同~

TOP

重複犯錯

榮譽良民

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

3^# 大中小發表於 2007-10-4 05:46 PM 只看該作者

原帖由子夜於 2007-10-4 02:07 AM 發表
歐巴桑係台灣用語係由日本原音翻譯成的
意思大概係我地香港版 - 斯文版=>中年女性粗俗版=>八婆

嘿~

而歐吉桑係男仔版...意思大致相同~

哦.......THX

好

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››