HKYou - Powered by Discuz! Board

標題: 鄧小平講英文 [打印本頁]

作者: 型仔一族 時間: 2006-9-7 05:39 PM 標題: 鄧小平講英文

鄧小平講英文
多年前，鄧小平訪美，國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文？
開會前翻譯正好上洗手間，記者趁翻譯不在，
圍著鄧小平問問題
外國記者用英文問：
「請問您知道美國第一任總統是?」
小平聽不懂，但想第一次見面
應該是問我姓啥(什么)吧，就說：「我姓鄧」(北平腔)
記者心想：哦~"Washington -
華盛頓 (我姓鄧)"還不錯哦！
又問：「那您到美國除公事外，和夫人還想做些什麼活動？」
小平想第一個問題問我姓什麼？
接下來一定是問我的名字吧！
回說：「小平」(北平腔)
記者想："Shopping (小平)"！？
挺時髦的哦記者又問：「那請問您台灣現任總任是誰？」
小平掰不下去，想去找翻譯
就說：「你等會！」(李登輝)
記者見小平要走，趕緊又問：
「請問您認為台灣下一任總統是誰？」
小平被問的一頭霧水又很不耐煩地
回答：「隨便！」（水扁）
多年後．．．果然陳水扁做了總統
最後記者問:
請問21世紀人類最大的問題是什么﹗
鄧小平﹕啥(什么)事？
( 啥事=SARS.)
D記者都佩服鄧小平料事如神

作者: winglam311 時間: 2006-9-9 05:36 PM 標題: good

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: conqueror 時間: 2006-10-7 04:17 PM

thanks for sharing

作者: 嵐嵐BB 時間: 2006-10-14 03:27 PM

唔好

笑

作者: 在你夢中喚醒你 時間: 2006-10-14 09:04 PM

ha ha. Not too bad

作者: 二五仔 時間: 2006-10-15 01:43 AM

真嫁=.="

作者: 鍾倩怡 時間: 2006-10-15 03:45 PM

唔好笑但有創意

作者: 巴士啊叔 時間: 2006-10-15 05:37 PM

ok bor, not too bad
THX FOR SHARING~~
KEEP ON IT

作者: ↖∴海♂↘ 時間: 2007-4-22 04:29 PM

唔錯

幾好笑

作者: 酒瓶子 時間: 2007-4-22 04:38 PM

=]

作者: 姜c糖 時間: 2007-4-23 10:57 AM

好搞笑呀！

作者: crazyman 時間: 2007-4-23 05:14 PM

ok very nice

作者: 天籟之音 時間: 2007-4-24 07:56 AM

幾風趣~又比小平過到關喎@@

作者: ho23259667 時間: 2007-8-31 04:19 PM

鄧小平講英文

鄧小平講英文
多年前，鄧小平訪美，國外記者非常好奇
這一國元首到底會不會講英文？
開會前翻譯正好上洗手間，記者趁翻譯不在，
圍著鄧小平問問題
外國記者用英文問：
「請問您知道美國第一任總統是?」
小平聽不懂，但想第一次見面
應該是問我姓啥(什么)吧，就說：「我姓鄧」(北平腔)
記者心想：哦~"Washington -
華盛頓 (我姓鄧)"還不錯哦！
又問：「那您到美國除公事外，和夫人還想做些什麼活動？」
小平想第一個問題問我姓什麼？
接下來一定是問我的名字吧！
回說：「小平」(北平腔)
記者想："Shopping (小平)"！？
挺時髦的哦記者又問：「那請問您台灣現任總任是誰？」
小平掰不下去，想去找翻譯
就說：「你等會！」(李登輝)
記者見小平要走，趕緊又問：
「請問您認為台灣下一任總統是誰？」
小平被問的一頭霧水又很不耐煩地
回答：「隨便！」（水扁）
多年後．．．果然陳水扁做了總統
最後記者問:
請問21世紀人類最大的問題是什么﹗
鄧小平﹕啥(什么)事？
( 啥事=SARS.)
D記者都佩服鄧小平料事如神

作者: Jessica_leung 時間: 2007-9-17 02:59 PM

小平真係幾好野!!!!

歡迎光臨 HKYou (http://www2.asiadog.com/forum/)